December, 2014


31
Dec 14

Interview on Japanese weekly magazine “SPA!”

今週のスパと言う雑誌に載りました。外国の日本食状況のインタビューです。ご覧ください。

spa!2

spa!3

spa!


30
Dec 14

Fun time with my children.

You can dance, you can jive, having the time of your life~~~~~See that girl, watch that scene, digging the Dancing Queen!! 

musical
もう少しで今年も終わりです。いろいろありましたが、今年は良い思い出だけを残し、楽しく終わらせたかったので。。最後はママミアで終わりにしようと、子供達とママミアのミュージカルを観て来ました。笑って、歌っての2時間半、この調子で明るい年始が迎えられそうです。

We had ups and down this year but decided to remember all the good memories and wanted to end our 2014 with laughs and smiles… Meaning it has be with Mamma Mia! We all went to see the musical Mamma Mia and had a great day. We can now looking forward to welcome 2015 with singing and smiling!


23
Dec 14

Happy Christmas!

今年ももうすぐで終わりです。今年もがんばってたくさんの目標を終わらせることができました。いつも自分のやってきた事を思い返すと、自分のことよりも子供達が怪我もせず、健康で、そしてすくすく成長してくれてたことが一番嬉しいですね。子供4人、こんな大きくなりました。皆様も良い年末をおすごしください。
It has been a busy and fantastic year for me and my business. Feel truly grateful. But most important in my life is that my children had a safe journey of their life and happy memories this year. Happy to see all of them together enjoying their holiday. Have wonderful Christmas and happy new year everyone!! Makiko xxx
family

8
Dec 14

Character platters

テレビ局からの依頼で、コメディで使うキャラクタープラターを作って欲しいと。。。これは思ったほど時間がかかり。

Been asked to make character platter for comedy on TV. 

bento   tacoegges

 

英国の代表としてプーさんとピグレットを作ってみました。ディレクターから大喜びの電話でホッとしてます。

Made Pooh and piglet platter. Glad to hear that director loved it x

pooh

piglet

 

 

Featuring WPMU Bloglist Widget by YD WordPress Developer