21
Jan 15

Ichigo daifuku in Paris

週末は姉と姪、友達の恵さん、そして末っ子を連れてパリへ行って来ました。パリの友人が大福を作りたいというのでみんなでいちご大福を。
姉の着物茶道の撮影があったのでその時にいちご大福を使ってもらいました。

I went to Paris over the weekend and made some mochi with French blogger  Lisa (Make my lemonade) ! Added some strawberry and anko(sweet azuki beans). Delicious!!

WithLemonade1 WithLemonade2 WithLemonade3 WithLemonade4 WithLemonade5 WithLemonade6

寒かったけど、美味しいフレンチ食べて大満足です。

Had some of French food too!

It was a lovely weekend! X 

WithLemonade7 WithLemonade8 WithLemonade9 WithLemonade10 WithLemonade11


19
Jan 15

2nd book “Shoku-Iku” Press party

2冊目の本のパーティー。無事に楽しい夜になりました。新聞社や雑誌にエディターに囲まれ、これからの仕事で
の話ができました。カナダから応援に来てくれた姉に感謝です。

Tonight was my 2nd book launch party. I had nice chat with some journalists. Also thanks to my sister who came to support me from all the way from Canada. Xx 

Shoku Iku  by Makiko Sano 

Buy now

shokuiku-party1 shokuiku-party2 shokuiku-party3 shokuiku-party4 shokuiku-party5 shokuiku-party6 shokuiku-7


15
Jan 15

My Twitter @MakikoEats

Please follow me on Twitter!

@MakikoEats

shokuiku-FlowerCake_10

Makiko xx

shokuiku-Stocks_21

shokuiku-Shabu_12

 

 


11
Jan 15

My 2nd was introduced on newspaper.

Saturday Times に私の2冊目の本の紹介がありました!こんなに大きく2ページもいただき、ビックリです。これからも頑張ります。

My 2nd was introduced on Saturday Times. They gave me 2 full pages! Thank you very much xx

saturday times


11
Jan 15

BBC Radio 1 and 2

明日と来週の水曜日にBBC Radio 1と2に招待されました。2冊目の本の紹介をして来ます。私の末っ子も招待されたので2人でがんばってきます!

I will be on BBC Radio 1 and 2 tomorrow and next Wednesday. I will be introducing my 2nd book ” shokuiku ” I will be taking my youngest daughter Verity with me so we hope we do well!

bbc

bbc-shokuiku


05
Jan 15

Found my book “Sushi slim” at Eataly in Milan.

ミラノにあるイタリア食品しか売っていない綺麗なスーパーマーケット「Eataly」。お土産を買おうとおもって行って見たら。。!!!!!なんと私の本がありました!!それも一番お客様の見える棚に置いてありました。嬉しいでーす。

Went to a supermarket call “Eataly“in Milan today and going my book! Very happy!

Eataly


03
Jan 15

Great treat.

忙しかった2014年のご褒美に年末年始はミラノですごしています。友人もいつも仕事で忙しい人なので、2人で何も考えずにゆっくりと過ごそうと約束。はい、本当に何も考えずに時間が過ぎていっています。

As my treat for busy year 2014, I decided to spend time with my friend in Milan over the new year. We decided to NOT to do anything as we know that we will be super busy again soon. Yes, we are looking at this clock ticking and not doing anything at all.. Nice and a great treat. Xx

hiroko-house


31
Dec 14

Interview on Japanese weekly magazine “SPA!”

今週のスパと言う雑誌に載りました。外国の日本食状況のインタビューです。ご覧ください。

spa!2

spa!3

spa!


30
Dec 14

Fun time with my children.

You can dance, you can jive, having the time of your life~~~~~See that girl, watch that scene, digging the Dancing Queen!! 

musical
もう少しで今年も終わりです。いろいろありましたが、今年は良い思い出だけを残し、楽しく終わらせたかったので。。最後はママミアで終わりにしようと、子供達とママミアのミュージカルを観て来ました。笑って、歌っての2時間半、この調子で明るい年始が迎えられそうです。

We had ups and down this year but decided to remember all the good memories and wanted to end our 2014 with laughs and smiles… Meaning it has be with Mamma Mia! We all went to see the musical Mamma Mia and had a great day. We can now looking forward to welcome 2015 with singing and smiling!


23
Dec 14

Happy Christmas!

今年ももうすぐで終わりです。今年もがんばってたくさんの目標を終わらせることができました。いつも自分のやってきた事を思い返すと、自分のことよりも子供達が怪我もせず、健康で、そしてすくすく成長してくれてたことが一番嬉しいですね。子供4人、こんな大きくなりました。皆様も良い年末をおすごしください。
It has been a busy and fantastic year for me and my business. Feel truly grateful. But most important in my life is that my children had a safe journey of their life and happy memories this year. Happy to see all of them together enjoying their holiday. Have wonderful Christmas and happy new year everyone!! Makiko xxx
family

Featuring WPMU Bloglist Widget by YD WordPress Developer